~Lust for Blood~
by: Gackt
(english translation)
~~~~~~~~
A soul barely there will forget all,
Melt away, confused by the scars revealed to me
I stick out my hand.
The final moment
Is too much for that blank stare to handle
Those falling tears,
Are the promise of a day long gone.
Tears of farewell permitted only for us
No one could stop them if they tried,
A promise from the past, to end
This endless cycle of error, here.
This incessant lust won't be satisfied,
Even if just for a little while...
I'd like to be human again.
If it'll make this pain in my heart go away,
Just kill me already.
Don't make a sad face,
I'd like for at least you to smile
At least in the end
Breathing in and out, in and out
I can't find what I need.
I ruin all peace,
Making the same errors again and again
Tears of farewell permitted only for us
No one could stop them if they tried,
A promise from the past, to end
This endless cycle of error, here.
by: Gackt
(english translation)
~~~~~~~~
A soul barely there will forget all,
Melt away, confused by the scars revealed to me
I stick out my hand.
The final moment
Is too much for that blank stare to handle
Those falling tears,
Are the promise of a day long gone.
Tears of farewell permitted only for us
No one could stop them if they tried,
A promise from the past, to end
This endless cycle of error, here.
This incessant lust won't be satisfied,
Even if just for a little while...
I'd like to be human again.
If it'll make this pain in my heart go away,
Just kill me already.
Don't make a sad face,
I'd like for at least you to smile
At least in the end
Breathing in and out, in and out
I can't find what I need.
I ruin all peace,
Making the same errors again and again
Tears of farewell permitted only for us
No one could stop them if they tried,
A promise from the past, to end
This endless cycle of error, here.
