Why is it that only in the first season, Mermaid Melody only has english subtitles from episode 1-32 and the pure season only from 1-6? I just don't get it. It ticks me off, because I forced myself to stop to keep watching the episodes.
Posted: Sat Aug 05, 2006 8:17 pm
I couldn't find some of the episodes so I watched them in Japanese....I understood about 1/2 of what they said.........
Cereal Strawz
Offline
-Rina_Touin-
Offline
Posted: Sun Aug 06, 2006 1:58 pm
its so annoying. i waited over a month for episode 32 to come out stressed
The got up to 33 episodes now, I think n.n. I'm not entirely sure, but I think I heard somewere that it got liscensed, andyou can't fansub licensed anime TT^TT
Posted: Mon Jan 01, 2007 2:57 am
Mermaid Melody got licensed a while back, so Lunar Anime stopped subbing Mermaid Melody. But ADV soon dropped the license, so Lunar Anime began subbing again. They said it isn't their top priority right now, so the anime won't be subbed very quickly. Most likely same for the group subbing Pure.
n o e l l e
Offline
writerserenyty
Offline
Posted: Wed Feb 07, 2007 8:49 pm
Just be greatful that it IS being subbed, and that we can watch/understand it.
Posted: Sun May 13, 2007 9:32 pm
Ep 34, and 50-52 are fansubbed! on youtube
Euphonyy
Offline
Kitsunimochi
Offline
Posted: Tue May 22, 2007 4:52 pm
mistuki full moon
Ep 34, and 50-52 are fansubbed! on youtube
well... 50-52 arn't the real words someone was wacthing it a guessed what they were saying and how i know because he/she said so in the little box thing the discreption
Reply
