|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Sat Aug 21, 2004 7:13 am
 |
|
|
 |
Asociación Gaiana de Internautas Hispanohablantes
El español o castellano, lengua romance derivada del latín, que pertenece a la subfamilia itálca dentro del conjunto indoeuropeo; según la Brittanica Book of the Year de 1998 es:
- La tercera lengua del mundo en hablantes, rondando los 380 millones de personas y el 6% de la población mundial, tras el chino mandarín con 885 millones y el inglés, con 440 millones.
- También es tercera en paises donde es lengua oficial (una veintena).
- Es la cuarta lengua más extendida por la superficie de los paises donde cada lengua es oficial con 11.990 km2, ocupando el 8,9% de la superficie emergida mundial; después del inglés, francés y ruso.
- Es la cuarta lengua más usada en Internet, con 40 millones de hispanohablantes internautas, lo que constituye algo más del 6% de los usuarios de internet en el mundo, detrás del alemán, japonés, chino y, especialmente, del inglés
Es con mucho el idioma romance más extendido, con hablantes repartidos por los cinco continentes. Segun datos de 2001 de la ONU, "El español es hoy, además de uno de los seis idiomas oficiales de la ONU, una lengua internacional hablada en todo el mundo por alrededor de 400 millones de personas".
Es idioma oficial en Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominicana, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Guinea Ecuatorial, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela; y hablado en muchos más como Filipinas, Marruecos, Sáhara Occidental, Andorra, Belice, Trinidad y Tobago, Canada, Australia y otros más, destacando por su trascendencia y creciente expansión de la población de hispanohablantes en Estados Unidos (donde no es oficial) alcanza ya los 34 millones, lo que representa casi el 20% de su población.
Además, más de cuarenta y seis millones de personas estudian español en todo el mundo.
Así pues, si hablas español o lo estas aprendiendo, sé bienvenido.
¿Te interesa unirte? Dale acá o en la banderola azul de arriba a la derecha que dice Request to Join.
WARNING English Speaker and other Languages Speakers:Take advice this is a Spanish Spoken guild. If you know or are learning Spanish and want to practice, you are welcome, but you must (at least) try to speak in Spanish in this guild if you don't want to be banned. |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Aug 21, 2004 7:48 am
|
|
|
|
Propósito
El propósito de la Asociación Gaiana de Internautas Hispanohablantes es compartir con los Hispanoparlantes de Gaia. Un propósito adicional es traducir los principales documentos de Gaia y/o tener acceso a los ya previamente traducidos.
Clan
Clan o Gremio son traducciones literales para "Guild". Como había que elegir, Clan viene más al caso, pero no es exacta para lo que se pretende y preferiría que no se utilizara fuera de este Tema.
Asociación Gaiana de Internautas Hispanohablantes es un nombre mucho más apropiado (AGIH por sus siglas).
Moderadores
Además de los moderadores de Gaia, este Clan cuenta con los siguientes moderadores:Anar
Ben Reilly
Charlie Argueta
vanechan
[_Ooops_]
Reglas
Por la naturaleza del Clan, solo hay dos reglas:Respetar las reglas de Gaia (Traducción aquí). Ahí está dicho casi todo: respeto, cortesía, no-sexo, etc.
Hablar en español. Pues lo único que faltaba. En un Clan hispanoparlante se habla Español.
Recomendaciones
Lo siguiente es una guía de recomendaciones para que no te portes como novato: Escribe en español.
- Procura escribir en el español correcto. Cuida tu gramática y tu sintáxis. Nadie es perfecto, pero equivocarse no eso es lo mismo que intencionalmente ignorar todas las reglas.
- Trata de no mezclar terminos en inglés en tus mensajes. A veces es imposible evitarlos, bien porque desconoces la equivalencia en español, o bien porque la traducción es absurda. Solo trata de no usarlos...
- Trata de usar "?" para abrir interrogaciones y "?" para abrir exclamaciones.
- No uses pura mayuscula. Se considera que son gritos y resulta grosero. Usalas solo para resaltar algo.
- No uses leet (1337)... mucho menos en inglés.. muchas veces resulta incomprensible. Si no quieres que te entiendan, no escribas.
No hacer mensajes basura (spam):
- No poner mensajes con puros emoticonos.
- No poner mensajes del tipo "yo también", "yo no", "igual a mi", etc.
- No hacer "bump", "arriba", "aupa", etc.
- No hacer más de dos mensajes iguales en un tema.
- No hacer citas (quotes) integras sin necesidad. Borra lo que no sirve.
- No hacer mas de 5 citas (quotes) anidadas. Aturde.
- No repetir temas ya planteados o de contenido similar a otro ya existente. Divide la atención.
- No crear temas sin objetivo de conocimiento, discusion, dialogo o juego. Temas del tipo 'pongan un numero a ver hasta donde llegamos' donde no se comunica nada serán cerrados.
No seas impaciente. Entiende algo: Esto son Foros, no Pláticas (chats)... la diferencia principal es que un foro es mas permanente y menos interactivo que un plática.
Cuando no sepas de que se trata un tema, no preguntes. Lee antes de preguntar. El tiempo de cada persona es tan valioso como el de las demás
No poner mensajes que se salgan del asunto de un tema. Hay temas que pueden ser flexibles en esto, pero hay otros donde es importante no salirse del asunto. Al menos intentalo.
No hacer preguntas antes de haberse leido este tema y GAIA OFICIAL - TRADUCCIÓN NO-OFICIAL completos.
No crear temas para preguntas sobre Gaia o AGIH. Para eso estan A. G. I. H. - Comentarios, Dudas, Correcciones, etc. y EL FORO DE LA AGIH!.
No crear temas para presentarse. Para eso estan A. G. I. H. - Presentaciones Aquí y CHISMÓGRAFO (A responder!!!!!).
No crear temas con promociones de concursos, de otros guilds o cualquier otra causa similar. Para ese tipo de mensajes utiliza el tema A. G. I. H. - Anuncios. Como verás no es demasiado lo que se te pide y debido a que NO son reglas, no se aplican estrictamente ni se expulsa a nadie solo por no hacer caso. Pero son una forma de cortesía y etiqueta, y serás mejor recibido, considerado y respondido si las sigues.
No exclusividad
Cualquier miembro puede pertenecer a otro Clan, y cualquier Gaiano Hispanoparlante puede pertenecer a este Clan. No se le rechazará la entrada a quien la solicite.
Invitaciones
Aquí hay de dos:Invitar, en un sentido general, diciendole "Oye cuate, vente a Asociación Gaiana de Internautas Hispanohablantes". Eso cualquiera lo puede hacer. Si deseas puedes disponer del siguiente link:
[url=http://www.gaiaonline.com/forum/guilds/viewforum.php?f=879][color=#99CCFF][b]Asociación Gaiana de Internautas Hispanohablantes[/b][/color][/url]
Invitar, en el sentido de enviar una invitación por el sistema de GGN, solo lo pueden hacer los moderadores de Guilds, que para el caso somos Anar, Charlie Argueta y su servilleta.
Si me mandas un PM con la lista de las personas que deseas invitar, con gusto les envio la invitación del sistema. No lo he hablado con ellos, pienso que los Anar y Charlie tambien estarían dispuestos a hacerlo.
Unirse
¿Te llegó una invitación y no sabes que hacer?
Dale click al primer "here" de tu invitación.
¿No te han invitado y quieres unirte?
Darle click acá o en la banderola azul de arriba a la derecha que dice Request to Join.
(Más detalles en el mensaje siguiente).
Privado y cuota
Privado en el sentido de GGN, significa que todo mundo puede ver el Clan, su Foro, etc. pero solo los miembros pueden escribir un mensaje.
La cuota de ingreso es de 10 oros, sólo para disuadir a la gente de solicitar su ingreso si realmente no le importa ser parte. Yo no recibo ese oro.
Este Clan es privado y tiene cuota de ingreso básicamente por una razón: No quiero anglos pedantes preguntando "What the f*ck is this?" o diciendo "Mi no hablar español".
Donaciones
Como con la cuota, yo no recibo ese oro. En la página inicial del guild aparece como una especie de estado de cuenta.
En el FAQ de GGN dice que el sistema de fondos de clanes no ha sido implementado, así que las donaciones no podran ser usadas hasta que se complete.
Pancarta
El requisito de la Pancarta es que sea de 500 pixeles horizontales por 120 verticales, en archivo GIF a color. Para ver las pancartas y su codigo para enlazarlas, mira dos mensajes abajo...
Credenciales
Yo no creo en eso... Considero que iría en contra del espíritu inclusivo con el cual inició AGIH, porque quien no posee credencial se siente excluido y podría pensar que esto es cosa de un "selecto" grupo, cosa que no es real (aunque de por si nos perciben como un grupo de intelectualoides pedantes). Pienso que más que fomentar la identidad crearía elitismo y divisionismo (además de que sería bastante trabajo extra).
Ubicación
Pues como he notado que todavía hay gente que se confunde en esto, para empezar aclaremos que la Asociación Gaiana de Internautas Hispanohablantes está en Gaia Guild Network, no en Gaia Forum. En GGN estamos en la categoría Foreign Language.
Quizá te preguntes ¿cómo regreso aquí?. Hay varias opciones: La mas sencilla es ponerla en tus favoritos. Para más fácil, pulsa [Ctrl]+[D].
Si ya tienes entre tus favoritos el Directorio No Oficial de Foros en Español, estamos enlazados desde ahí.
En el Mapa, te vas a la Guilds, luego en GGN te vas a Search, seleccionas en Category Foreign Language y te aparecen unos 10 o 12 guilds... ¡ahí estamos!
Si ya eres miembro, te puedes ahorrar unos pasos: En el Mapa, te vas a la Guilds, luego en GGN te vas a My Guilds. ¡Ahí estamos!
.
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Sep 03, 2004 2:25 pm
|
|
|
|
¿Recibiste invitación para Unirte a AGIH?
Si recibiste una invitación como esta:
Quiere decir que fuiste invitado por un moderador de la Asociación Gaiana de Internautas Hispanohablantes a unirte. En la invitación dice:
Quote: De: admin
Para: *tí*
Fecha: X. No importa
Tema: Mensaje de la Red de Clanes de Gaia. Ha sido invitado a unirse a un clan.Este es un mensaje automático enviado por el sistema de la Red de Clanes de Gaia. ¡Por favor no responda a este mensaje! Ha sido invitado por [_Ooops_] a unirse a 'Asociación Gaiana de Internautas Hispanohablantes'. ¡Cuesta 10 oros unirse a este clan! Si acepta esta oferta, se deducirán automáticamente 10 oros de su cuenta. Dé click aquí para aceptar esta invitación. Para revisar antes el clan dé click aquí. Si no desea unirse a este clan, simplemente ignore este mensaje.
Se explica bastante bien. Para unirte, das click en el primer "here". Es todo.
¿No te han invitado y quieres Unirte a AGIH?
No hay problema. Para empezar, no te sientas mal. Hay demasiados usuarios en Gaia y es difícil ubicar a todos los Hispanohablantes. Por eso no te ha llegado invitación. Pero no es indispensable tener invitación.
Lo que tienes que hacer es darle click acá o en la banderola azul de arriba a la derecha que dice Request to Join.
Luego, te saldrá una pantalla como esta:
Aquí tienes que poner la razón por la que te quieres unir. En realidad no hay mayor exigencia de que pongas algo elaborado, pero si requerimos comprobar que sabes escribir en español.
Luego le das click al botón de Join Guild... Y esperas. Porque ahora debes esperar a que tu solicitud sea aprobada por un moderador de la Asociación Gaiana de Internautas Hispanohablantes. Y no es que nos hagamos de rogar ni mucho menos: a nadie se le ha rechazado. Pero sucede que no siempre estamos en línea.
Una vez que tu solicitud sea aprobada, recibirás un mensaje como este:
En él dice:
Quote: De: admin
Para: *tí*
Fecha: X. No importa
Tema: Mensaje de la Red de Clanes de Gaia. Ha sido aceptado.Este es un mensaje automático enviado por el sistema de la Red de Clanes de Gaia. ¡Por favor no responda a este mensaje! Ha sido aceptado en 'Asociación Gaiana de Internautas Hispanohablantes'. Dé click aquí para visitar el clan.
Eso es todo.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Sep 08, 2004 12:13 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![[_Ooops_]'s avatar](https://a1cdn.gaiaonline.com/dress-up/avatar/ava/31/70/470d199217031_flip.png?t=1210949488_6.00_10)
