Naota Daemon
A story line where the Protagonist can never have their love love them back is a depressing story line, people will start to try and relate to that story and feel sad. Some would enjoyit as a dramatic effect, I know I would, but others would feel really sad and sorry for the protagonist. 
I agree though I believe I've seen some movies where the guy remains straight. I cant remember what they were called though.