Mixed up languages.oops

[hello kittye]

Lol...i can see where you might get confused.

I have a friend from france and one time i caught her speaking English in her sleep. Kinda weird...  

[Kyros_DeLove]

Lol A Frenchwoman speaking English in her sleep...that's gotta say something. eek  

[baBii_phaB]

aM puRe fiLipiNo...
buT i get mY laNguageS miX uP....  

[Jhi-Jhi]

~Tonberry-chocobo~

omfg, Ive never heard of the term "taglish" and Im pinoyyy D:
lol. I only mix up languages when I call my brother kuya in front of my friends ._. and when I talk about food XD

Haha wow that's actually really surprising to me since almost everyone who is pinoy speaks taglish now , with the exception of elders . When I was in PI in 2006 no one spoke straight up tagalog .  

[sea-rover]

funny how i speak thai in school so no one understand me and my sister and i speak english at home cause it slip out  

[Angel1x]

When I had to use chinese and english frequently, I tend to mix up the pesky grammar rules. The chinese sentences that came out of my mouth sounded awfully weird and unnatural. neutral Ah! I should practise more to avoid this.