|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Mar 31, 2007 10:48 am
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 01, 2007 3:39 am
|
|
|
|
zambe74 Iceketch Ho appena finito di vedermi 300 (rigorosamente in inglese) DIO CHE BELLO! FINALMENTE UN MOTIVO PER RINGRAZIARE LA TECNOLOGIA DI OGGI! crying crying crying heart heart heart Volevo vederlo... Allora, me lo consigli?
io direi di si, ma ho visto la versione inglese in quanto il doppiaggio italiano sembra un pò..mmmhh
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 01, 2007 5:09 am
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 01, 2007 5:22 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 01, 2007 10:05 pm
|
|
|
|
Iceketch zambe74 Iceketch Ho appena finito di vedermi 300 (rigorosamente in inglese) DIO CHE BELLO! FINALMENTE UN MOTIVO PER RINGRAZIARE LA TECNOLOGIA DI OGGI! crying crying crying heart heart heart Volevo vederlo... Allora, me lo consigli? io direi di si, ma ho visto la versione inglese in quanto il doppiaggio italiano sembra un pò..mmmhh
No, non è "un po'... mmmhh"... è proprio atroce! gonk Il film andrebbe boicottato al cinema per quanto è stato doppiato male! Devono essere morti tutti i doppiatori bravi che avevamo, se ci riduciamo a scempi del genere.
La cosa grave è che "300" è solo l'ultimo di una lunga sfilza di doppiaggi fatti davvero male, provate ad ascoltare quelli di "Cars", "Le Cronache di Narnia" e "Eragon" (vabbé, in "Eragon" non era solo il doppiaggio a fare schifo, secondo me). "Shaolin Soccer" e "Kung Fusion" nemmeno meritano di entrare nell'elenco, in quanto non si possono considerare realmente doppiati (sono meglio i ridoppiaggi di Carletto FX dei Gem Boy).
E dire che un tempo (neanche tanto lontano) potevamo vantarci di avere tra i migliori doppiaggi al mondo... xp
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Apr 02, 2007 1:54 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Apr 02, 2007 10:50 am
|
|
|
|
Taty_85 Elychan83 Ciao a tutti e buona domenica!!! Che fate di bello? Io ho preso una specie di influenza, senza febbre... ma con tutto il resto!!! eek xp scream Ti capisco perfettamente, sono nella tua stessa situazione sad
Anch'io! eek Ho tutti i sintomi (raffreddore, spossatezza, mal di gola e così via), ma il termometro segna "35". xp
E sono senza voce, quindi non posso fare le prove dello spettacolo che sto preparando con la compagnia di musical di cui faccio parte... il problema è che la prima si terrà il 21 di questo mese... stiamo facendo le prove finali, che sono importantissime! crying
Conoscete qualche rimedio per far tornare la voce all'istante? sweatdrop
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Apr 02, 2007 11:12 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Apr 02, 2007 11:18 am
|
|
|
|
Syd Barrett Taty_85 Elychan83 Ciao a tutti e buona domenica!!! Che fate di bello? Io ho preso una specie di influenza, senza febbre... ma con tutto il resto!!! eek xp scream Ti capisco perfettamente, sono nella tua stessa situazione sad Anch'io! eek Ho tutti i sintomi (raffreddore, spossatezza, mal di gola e così via), ma il termometro segna "35". xp E sono senza voce, quindi non posso fare le prove dello spettacolo che sto preparando con la compagnia di musical di cui faccio parte... il problema è che la prima si terrà il 21 di questo mese... stiamo facendo le prove finali, che sono importantissime! crying Conoscete qualche rimedio per far tornare la voce all'istante? sweatdrop
Ma quanti malaticci, qua... Fyd, a me l'unico modo che viene in mente è tenere la gola coperta, bere tè caldo, ecc... sweatdrop
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 03, 2007 6:26 am
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 03, 2007 7:54 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 03, 2007 8:46 am
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 03, 2007 9:04 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 03, 2007 2:04 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|